2021年6月6日周日上午，上海外国语大学东方语学院院长程彤教授在外国语学院新楼为阿拉伯语系研究生做了题为《伊朗文化构建中的内外互动》的讲座。讲座由北京大学卡塔尔国中东研究讲席教授、中东研究中心主任吴冰冰主持。北大阿语系全体研究生出席了讲座。

       程老师首先从伊朗高原的地理环境切入，指出伊朗高原的地形使得这一地区与周边地区之间存在双向的民族迁徙。他接着简要介绍了古代波斯的历史，结合历史解释了伊朗的民族性格的由来，特别是外来民族不断进入伊朗高原导致其心理形成机制。

       接着，程老师从建筑风格、治理方式和政治制度、语言以及宗教等角度说明了伊朗文化中本土元素和外来元素的融合，比如建筑形制中的希腊式圆柱和本土风格的门廊及穹顶，还有源自埃及的郡县制和源自亚述的驿道制度等。程老师的讲座深入浅出，用形象生动的语言为同学们解释了许多抽象的概念和道理，帮助同学们加深了对伊朗文化的理解。

       在提问环节，同学们就伊朗萨法维王朝政治与宗教的关系，什叶派成为伊朗国教的原因，苏菲主义的影响等问题向程老师提问。程老师一一做了精彩的回答。讲座的最后，吴冰冰老师做了总结发言，他感谢了程彤教授的精彩讲座并对讲座要点进行了总结，并鼓励同学们从新的视角认识中东。

图/文：张璡